一個旅韓職場人的歷程

高麗菜湯

黃啟灝,雙魚座,生於 1979 年華樸交錯的喬治市。而立之年後始患輕微臉部抽動障礙,未影響談笑風生。中國廈門生活 8 年後離職返鄉,任職檳城表演藝術中心 (penangpac) 經理 6 年。曾出版半本庇能福建話詩集《過說》。2016 年 7 月中旬,終於如願展開旅韓生涯。

2017 年 5 月於韓國首爾

因為分類沒有邏輯,建議從第一篇開始往下讀。
我會比較像個正常人。

詐欺

房東慶大叔把在檳城購置的房子放租,也不找當地認識的韓國人幫忙,反而情願委託我遠程管理。 出門在外不相信素未謀面的同鄉,寧願嘗試和當...

難民

年初上過的《獎學問答》電視節目中,有個環節是有關韓流男女藝人的。那當然啦,大部份人對韓國的認知都是通過流行文化,怎麼可以不提及演藝...

洗濯

我在今年二月份上過《獎學問答》系列電視節目。那一次特輯集讓在韓國定居的外籍人士參與,提高大家對韓國的傳統習俗、社會發展、流行產物的...

尿事如神

我從小就很喜歡吃皮蛋。 在檳城的時候,五香滷肉永遠只點豆乾、魚丸、炸蝦和皮蛋,幾乎不吃主角。特別喜歡像半透明琥珀一樣的皮蛋。 小時...

小白臉

上個禮拜,有個很多年沒見的廈門好朋友,趁中國國慶黃金週放假,第一次到韓國來玩,在我家打地鋪睡了幾天。 他平常對時裝稍有研究,對護膚...

翻譯

雖然偶爾也聽人說「口譯」,但我們平常提到「翻譯」就是泛指將某種語言文字用另一種語言文字來表達。而韓國人的理解稍微細膩,「翻譯」只是...

英文

很多人以為會講超過一種語言就等於可以當翻譯,這是民間非常普遍的迷思。當然,在日常生活中扮演簡單的溝通橋樑或許綽綽有餘,但要用在工作...

52

剛進現在這家韓國公司的時候,簽的是一年的合同。我以為是正常的,後來才發現原來韓國籍員工簽的是另外一個版本,都是沒有時效的,直到當事...

上班卒

我現在每年都在等韓國的農曆年和秋夕。不是為了慶祝豐收或感恩祭祖,而是因為全國都放假,我可以放心去遊山玩水。 回想我從學校出來社會以...

我曾經有幾年時間吃素。沒有特別的理由,就是想在一生之中體驗一下只吃植物的過程。沒有特別嚴格要求不沾五葷,只要不含肉類就好。 但我也...

身殺

韓國四季非常分明。 我除了偶爾在換季的時候可能會有一兩天不礙事的小感冒,倒沒有甚麼其它病骨支離的印象。但不知道是不是因為生理時鐘想...

半語

常言道,說話是一門藝術。 在韓國,說話還是一種體現人格和修養的學問。那當然,其它語言也同樣會出現說話太直白而顯得粗魯,或者遣詞派字...
1 ... 4 5 6 7 8 ... 16

My New Stories